Alemán - Inglés, Interpretación de, Intérprete de Justicia
A menudo los asuntos polémicos acaban en los tribunales. -A veces, una parte de la familia ya está de vuelta en Estados Unidos y la otra sigue en Alemania. Algunos aspectos fiscales y jurídicos requieren conocimientos especializados por parte de los abogados,...
Alemán - Inglés, Interpretación de, Intérprete de Justicia
Si dos partes se pelean con ganas, su caso puede acabar en el Tribunal Regional Superior. Muy a menudo me contratan como intérprete judicial y apoyo a las respectivas partes en inglés o español.
Alemán - Inglés, Interpretación del evento corporativo
Me gusta interpretar en eventos internacionales organizados por las propias empresas. Me encanta el balbuceo de voces de los participantes con sus diferentes idiomas. Es útil que cada intérprete tenga unos auriculares «en las orejas» para transmitir con éxito los...
