Quien soy

Más oportunidades

Haré de usted un acróbata lingüístico

Cómo puede ser eso? Muy fácil. Usted simplemente concierta una cita conmigo. Juntos buscaremos la mejor solución que le ayudará a conseguir su meta lingüística lo más rápido posible y de forma asegurada. Cómo puedo estar tan segura de ello? Ofrezco mi apoyo como profesora, intérprete y traductora desde hace más de 20 años a mis clientes privados y en la industria (PYME). Le espera un servicio integral, cerca del aeropuerto de Stuttgart.
Servicio:
• Business English y/o alemán en grupos pequeños
• Coaching individual en el idioma meta
• Traducciones del/al alemán – inglés - español juradas y notariadas
• Servico de interpretación en inglés/alemán (jurado) y en español (no jurado)

Calificaciones y certificados

Una serie de formaciones profesionales le certifican conocimientos profesionales y aprobados en los relevantes ámbitos lingüísticos respecto al español e inglés. Por qué no beneficiarse de un servicio lingüístico? Y del alivio que entra al saber que cuenta con una profesional a su lado.

Queen's Secretarial College, Londres SW1, AKAD Colegio, Stuttgart, traductora jurada y oficialmente acreditada para el idioma inglés, AKAD, traductora jurada y oficialmente acreditada para el idioma español, intérprete jurada para el idioma inglés del Estado Federado de Baden-Württemberg, CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults), profesora del inglés para adultos, formación de coach sistémico.


Afiliaciones

VVU - Asociación jurado intérprete de enlace y nombró públicamente y traductora jurada de documentos en Baden-Württemberg
ELTAS - Asociación Stuttgart de Inglés Language Teacher
BNI - Red de Negocios Internacional

Mi lema es: Cuanto más idiomas – más oportunidades! Desea usted concertar una cita conmigo? Llámeme al0711 / 787 42 80 o envíeme un correo electrónico.

Su traductor
Cerca a
por supuesto
a tiempo
confiable

Traducciones

Con buen estilo

Todo tipo de traducciones de documentos oficiales para sus intereses: ejecutadas de forma profesional, integral y conforme al plazo. Con autenticación, si usted así lo desea.

Su intérprete
amistoso
bueno
amigable
elocuente

Interpretación

Excelente

Comprometida con el proyecto, fiable, discreta y con una presencia agradable a la hora de sus eventos, las visitas de las instalaciones de su empresa, ante los tribunales, al notario, en sus negociaciones…

Su entrenador idioma
metódico
orientado
implicado
exitoso

Cursos de idiomas

Individualizados

Para sus reuniones, presentaciones, charlas con clientes internacionales. También para específicos ámbitos profesionales como ventas, técnica, Recursos Humanos.


Proyectos

interesantes

Conversación Business English
Small Talk
Inglés de negocios

Practicar idiomas

En este curso aprendemos a charlar de forma amena y entretenida. Se llevará algunos detalles culturales y consejos dirigidos a cómo presentar a su empresa en la mejor manera posible. A continuación, sus huéspedes se sentirán totalmente a gusto.

Aplicaciones Éxito en sus entrevistas de trabajo

Practicar idiomas

Usted está buscando un empleo en el extranjero? Como profesional en Recursos Humanos tal vez desea usted llevar las entrevistas en inglés? Enhorabuena – ha usted llegado al sitio idóneo.

ProChrist Interpretación

Video en youtube

Vea el video conmigo ejerciendo de intérprete en una entrevista en alemán - inglés: "Qúe sucede cuando fallece el amor?" Lugar: Porsche Arena, Stuttgart, Alemania. Vea desde el minuto 14.43 hasta 23.35.